Offre d'achat (lettre d'intention sans engagement)
1.Expéditeur et destinataire
- 1.1
Expéditeur : Acheteur ou acheteurs, Adresse de l'acheteur (ci-après « l'acquéreur intéressé »).
Indiquez le nom complet, la date de naissance et la nationalité de chaque acheteur. Pour une société, indiquez sa raison sociale et son siège.
- 1.2
Destinataire : Vendeur ou son mandataire, Adresse du vendeur ou du mandataire.
Si un courtier détient le mandat de vente, adressez-lui la lettre et demandez-lui de la transmettre au propriétaire.
- 1.1
2.Bien
- 2.1
Je suis intéressé par l'achat de l'immeuble situé Adresse du bien, parcelle Numéro de parcelle et commune, composé de Description du bien, qui est proposé au prix de Prix demandé en CHF CHF.
Reprenez le numéro de parcelle (Grundstück-Nr. ou Kat.-Nr.) de l'extrait du registre foncier. Pour un appartement, ajoutez le numéro de l'unité de PPE (Stockwerkeinheit).
- 2.1
3.Prix offert
- 3.1
J'offre pour l'immeuble un prix d'achat de Prix offert en CHF CHF (en lettres : Prix offert en toutes lettres francs). Le prix est payable lors du transfert de propriété.
L'acte fixe comment et quand le prix est payé. Convenez du mode de paiement avec le notaire et votre banque avant la date de signature.
- 3.1
4.Financement
- 4.1
Je financerai le prix avec des fonds propres de Fonds propres en CHF CHF et une hypothèque de Montant de l'hypothèque en CHF CHF. Mon offre est soumise à la confirmation définitive du financement par ma banque.
Supprimez la réserve si vous payez entièrement avec vos fonds propres. Le vendeur demandera une preuve du financement avant que le notaire fixe une date.
- 4.1
5.Conditions et documents
- 5.1
Je propose le Date d'entrée en jouissance (profits et risques) comme date d'entrée en jouissance, avec le transfert des profits et des risques.
Si le contrat fixe une date d'entrée en jouissance, la loi présume que les profits et les risques passent à l'acheteur à cette date (art. 220 CO).
- 5.2
Avant la signature de l'acte, j'ai besoin des documents suivants : Documents requis avant l'acte.
- 5.3
Facultatif
Autres conditions : Autres conditions.
Gardez-la pour des conditions comme une expertise, la remise libre de tout occupant ou des objets vendus avec le bien. S'il n'y en a pas, supprimez-la.
- 5.1
6.Absence d'effet contraignant
- 6.1
La présente offre est une déclaration d'intention sans engagement. Un contrat de vente immobilière et toute promesse de vente qui s'y rapporte ne sont valables qu'en la forme authentique (art. 216 CO). Aucune partie n'est liée avant la signature du contrat de vente instrumenté en la forme authentique.
Gardez cette clause. Elle rappelle la situation juridique et évite un litige sur un prétendu accord.
- 6.2
Aucun paiement n'est effectué avec la présente offre, en particulier aucuns frais de réservation ni aucun acompte.
- 6.1
7.Prochaines étapes
- 7.1
Si vous acceptez mon offre, je vous prie de charger le notaire du lieu de situation de l'immeuble de préparer un projet de contrat de vente et de me l'envoyer pour examen suffisamment tôt avant le rendez-vous de signature.
À Zurich, le notaire compétent est le Notariat d'État du district. Demandez le projet bien avant la signature. En cas de doute, faites-le vérifier par un avocat indépendant.
- 7.1
8.Validité
- 8.1
La présente offre est valable jusqu'au Date de validité de l'offre. Je vous prie de répondre par écrit d'ici cette date.
Fixez un délai court. Comme la lettre ne vous lie pas, vous pouvez aussi la retirer plus tôt.
- 8.1
9.Signature
- 9.1
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées. Lieu de signature, Date de signature. Signature : Acheteur ou acheteurs.
Chaque acheteur signe. Des époux qui achètent ensemble signent tous les deux.
- 9.1