Liste de vérifications avant l'achat (Suède)
Liste de vérifications préalables de l'acheteurKontroller före köp av bostad
Les documents et les contrôles qu'un acheteur d'un logement en Suède doit réaliser avant de signer le contrat d'achat : titre et charges dans le registre foncier, finances de l'association de logement pour une bostadsrätt, inspection physique, urbanisme et permis, déclaration énergétique, financement et frais d'enregistrement.
Utilisez cette liste de la première visite jusqu'à la signature du köpekontrakt ou de l'överlåtelseavtal. En Suède, aucun notaire ne vérifie la vente pour vous. L'agent immobilier travaille pour le vendeur, même si la loi l'oblige à vous remettre les documents essentiels et à vous informer de votre obligation d'inspection. Dès que vous signez, vous êtes engagé : terminez donc ces vérifications avant, ou inscrivez une condition dans le contrat.
Relu le 28 octobre 2026. Ceci n'est pas un conseil juridique. Faites vérifier votre cas par un notaire ou un avocat avant de signer.
L'essentiel
- S'applique à
- Tout le pays. Groupes distincts pour une maison ou une ägarlägenhet (fastighet) et pour un appartement en coopérative (bostadsrätt).
- Obligation d'inspection de l'acheteur
- Un acheteur ne peut pas réclamer pour un défaut qu'une inspection soigneuse aurait révélé (Jordabalken 4:19).
- Délai pour réclamer en cas de défaut
- Notifiez le défaut dans un délai raisonnable (4:19 a). Les réclamations s'éteignent 10 ans après la prise de possession (4:19 b).
- Déclaration énergétique
- Elle doit exister avant la vente (Lag 2006:985, 6 §). Valable 10 ans (6 b §). Les annonces de vente et de location doivent indiquer sa valeur énergétique (13 §).
- Droit de timbre sur le titre
- 1,5% pour un acheteur particulier, 4,25% pour une société, sur le plus élevé du prix et de la valeur fiscale de l'année précédente (Lag 1984:404, 8-9 §§).
- Droit sur l'acte d'hypothèque
- 2% du montant de chaque nouvel acte d'hypothèque, plus 375 kronor par acte (Lag 1984:404, 24 §; Lantmäteriet).
- Délai pour le titre
- Demandez la lagfart dans un délai de 3 mois ; Lantmäteriet perçoit des frais de 825 kronor (Jordabalken 20:2; Lantmäteriet).
- Plafond du rapport prêt-valeur
- 90% de la valeur de marché pour un prêt d'achat contracté à partir du 1 avril 2026 (communiqué du gouvernement, 5 mars 2026).
- Adhésion à la bostadsrätt
- La cession est nulle si l'association refuse l'acheteur comme membre (Bostadsrättslagen 6:5).
- Adhésion refusée
- L'acheteur peut saisir le tribunal des loyers d'un refus dans un délai de 1 mois (Bostadsrättslagen 2:10).
La liste de contrôle
Vendeur, titre et charges (maison ou ägarlägenhet)
Extrait du registre foncierFastighetsutdrag ur fastighetsregistret
Identité du vendeur et droit de vendreFörfoganderätt
Tous les propriétaires inscrits signent. Une succession vend par tous les héritiers ou par un administrateur. L'agent le vérifie (Fastighetsmäklarlagen 3 kap. 13 §).
Accord du conjoint ou du concubinMakes eller sambos samtycke
Actes d'hypothèque et prêts à rembourserPantbrev
Les actes existants suivent le bien. La banque du vendeur doit les libérer à la date de prise de possession. Vous ne payez le droit de 2% que sur les nouveaux actes.
Droit de superficie, installations communes et associations de voirieTomträtt, gemensamhetsanläggning, samfällighetsförening
Une tomträtt entraîne une rente foncière annuelle. Une installation commune fait de vous le membre d'une association qui facture les routes, l'eau ou l'assainissement.
Baux et occupantsHyresavtal
Le bail d'un locataire peut lier le nouveau propriétaire. Demandez chaque bail et si le locataire a un droit au maintien dans les lieux.
Association de logement (bostadsrätt)
Dernier rapport annuel et statuts enregistrésÅrsredovisning och stadgar
Chiffres de la description du bienObjektsbeskrivning: andelstal, årsavgift, indirekt nettoskuldsättning
Elle doit indiquer les gages, la part de l'association, la redevance annuelle et les changements décidés, ainsi que la dette nette indirecte qui pèse sur l'appartement.
Extrait du registre des appartementsUtdrag ur lägenhetsförteckningen
Travaux prévus et variations de la redevanceStambyte, renoveringar, avgiftshöjningar
Demandez au conseil d'administration ce qui est prévu. Un remplacement des canalisations rénove en général toutes les salles de bains et augmente la redevance.
Demande d'adhésionAnsökan om medlemskap
Le conseil d'administration doit vous accepter, sinon la cession est nulle (Bostadsrättslagen 6:5). Ajoutez une condition d'adhésion dans le contrat de cession.
Règles de location de l'appartementAndrahandsupplåtelse
État du bâtiment
Votre propre inspection soigneuse et une inspection professionnelleUndersökningsplikt, överlåtelsebesiktning
Réponses écrites du vendeur sur les défauts connusSäljarens frågelista
Interrogez sur les dégâts des eaux, l'humidité, les nuisibles, l'âge du toit, le drainage et les réparations passées. Un vendeur qui cache un défaut connu reste responsable.
Déclaration énergétiqueEnergideklaration
Eau, assainissement et radonEnskilt avlopp, egen brunn, radonmätning
Demandez à la commune si une installation d'assainissement privée a le permis requis. Faites tester l'eau d'un puits privé. Demandez une mesure du radon.
Urbanisme et permis
Plan détaillé et changements prévus à proximitéDetaljplan, översiktsplan
Permis de construire et certificats finauxBygglov, slutbesked
Des extensions et des transformations sans permis peuvent entraîner une amende ou un ordre de remise en état. Demandez le dossier à la commission communale de la construction.
Argent, impôts et enregistrement
Engagement de prêt et plafond de 90%Lånelöfte, bolånetak
Frais du titre et des actes d'hypothèqueStämpelskatt, expeditionsavgift
Numéro d'identité suédois ou numéro de coordinationPersonnummer eller samordningsnummer
Destination de l'acompteHandpenning, klientmedelskonto
Versez l'acompte sur le compte clients de l'agent ou sur le compte séquestre d'un avocat, pas au vendeur, tant que toutes les conditions ne sont pas remplies.
Formalités
Une liste de vérifications préalables est par nature une liste de contrôle. En Suède, c'est l'acheteur, et non un notaire, qui a l'obligation d'inspecter le bien.
- Vous ne signez pas cette liste.
- Pour une fastighet, demandez un extrait du registre foncier (fastighetsregistret) auprès de Lantmäteriet.
- Pour une bostadsrätt, l'agent doit vous remettre le dernier rapport annuel de l'association (Fastighetsmäklarlagen 3 kap. 15 §).
- La description du bien doit indiquer les gages, la redevance annuelle et la dette nette indirecte de l'association (Fastighetsmäklarlagen 3 kap. 15 §).
- Depuis le 1 juillet 2026, l'acheteur d'une fastighet doit avoir un numéro d'identité suédois ou un numéro de coordination pour obtenir la lagfart.
Erreurs fréquentes
- Se fier au rapport d'inspection du vendeur. Konsumentverket note que la plupart des inspections de cession ne couvrent pas toute l'obligation d'inspecter. Vérifiez ce qui a été exclu.
- Croire qu'une bostadsrätt n'impose aucune inspection. La loi n'en prévoit pas, mais l'acheteur qui ignore une invitation à inspecter perd ses recours pour les défauts visibles.
- Ignorer les finances de l'association. Un remplacement prévu des canalisations (stambyte) ou une dette élevée par mètre carré font en général monter la redevance mensuelle.
- Passer à côté d'un droit de superficie (tomträtt). L'acheteur possède alors le bâtiment mais paie une rente foncière annuelle (tomträttsavgäld), en général à la commune.
- Supposer qu'une extension ou des combles aménagés ont un permis. Demandez les permis et les plans à la commune. L'acheteur reprend le risque d'une injonction.
- Signer avant que la banque ait approuvé le prêt, sans condition de prêt dans le contrat.
Base légale
- Jordabalk (1970:994), 4 kap. 19-19 d §§ (defects and the buyer's duty to inspect)
- Jordabalk (1970:994), 20 kap. 2 och 7 §§ (lagfart deadline and grounds for holding an application)
- Bostadsrättslag (1991:614), 2 kap. 3 och 10 §§, 6 kap. 4-5 §§, 7 kap. 10-11 §§, 9 kap. 10-11 §§
- Fastighetsmäklarlag (2021:516), 3 kap. 12-18 §§ (advice, property description, documents, bid list)
- Lag (2006:985) om energideklaration för byggnader, 6, 6 b, 13 och 14 §§
- Lag (1984:404) om stämpelskatt vid inskrivningsmyndigheter, 8, 9 och 24 §§
- Plan- och bygglag (2010:900) (detailed plans and building permits)
- Äktenskapsbalk (1987:230), 7 kap. 5 § (spouse consent)