Lista de comprobación antes de comprar (Dinamarca)
Lista de comprobaciones del compradorTjekliste før underskrift af købsaftalen
Los documentos y comprobaciones que el comprador de una vivienda danesa debe tener antes de que venza la reserva del asesor: registro de la propiedad y servidumbres, informe público de datos del inmueble, datos de planeamiento y suelo, informes de inspección de la casa, etiqueta energética, documentos de la comunidad para un piso, costes y el propio derecho a comprar.
Úsela desde la primera visita hasta que su asesor apruebe el contrato de compraventa. En una venta a través de un agente inmobiliario, el agente reúne la mayoría de los documentos y los adjunta a la købsaftale. En una venta entre particulares, el vendedor los reúne y su asesor los revisa. Pida lo que falte antes de firmar o antes de que termine la reserva del asesor.
Revisado el 28 de octubre de 2026. No es asesoramiento legal. Pida a un notario o abogado que revise su caso antes de firmar.
Lo esencial
- Se aplica a
- Dinamarca (no las Islas Feroe ni Groenlandia). Casas, casas de vacaciones y pisos en propiedad (ejerlejligheder).
- Informe de estado (tilstandsrapport)
- Menos de 6 meses de antigüedad al recibirlo (forbrugerbeskyttelsesloven § 4).
- Elinstallationsrapport
- Informe eléctrico. Menos de 1 año de antigüedad al recibirlo (§ 4 a).
- Seguro de cambio de titularidad
- El vendedor paga al menos la mitad de la prima. Cobertura de al menos 5 años, ampliable a 10 (§§ 2(3) y 5).
- Etiqueta energética
- Se entrega antes del contrato (bygningsenergispareloven § 6). Válida 10 años (BEK 549/2023 § 15).
- Sin etiqueta energética
- Casas de vacaciones y edificios aislados de menos de 60 m² (BEK 549/2023 §§ 4-5).
- Informe de datos del inmueble
- Unos 50 datos públicos por 105 kr. en boligejer.dk.
- Tasa de inscripción de la escritura
- 1.850 kr. más el 0,6% del precio (tinglysningsafgiftsloven § 4).
- Tasa de inscripción de la hipoteca
- 1.825 kr. más el 1,25% del importe garantizado desde el 1 de enero de 2026, antes 1,45% (Skattestyrelsen).
- Comprador no residente
- Necesita permiso salvo residencia actual o durante 5 años antes. Compradores UE/EEE y suizos de vivienda para todo el año declaran (erhvervelsesloven § 1).
La lista de comprobación
Vendedor, título y registro de la propiedad
Certificado del registro de la propiedadTingbogsattest
Copias de las servidumbres inscritasServitutter og byrder
Compromiso del banco del vendedor si el precio no cubre su deudaErklæring med indeståelse fra banken
Muestra que el banco del vendedor cancelará sus hipotecas aunque la venta dé pérdidas.
Para una cuota de copropiedad, el pacto de copropiedad y prueba de renuncia a cualquier derecho de tanteoSamejeoverenskomst, ideel anpart
Otros copropietarios pueden tener derecho a comprar primero.
Datos públicos, planeamiento y medio ambiente
Informe de datos del inmuebleEjendomsdatarapport
Nota del BBR cotejada con los edificios realesBBR-meddelelse
Los propietarios inscriben las superficies y los edificios. Los errores de superficie causan a menudo disputas tras la venta.
Plano catastralMatrikelkort
Muestra los linderos inscritos de la parcela.
Plan local y cualquier proyecto de plan localLokalplan, lokalplanforslag
Puede fijar cuánto de la parcela se puede edificar y anunciar carreteras o recalificaciones cerca del inmueble.
Información de la región sobre contaminación del sueloJordforureningsoplysninger fra regionen
Expediente de obra y planosByggesag, byggetilladelse, ibrugtagningstilladelse
Certificado del depósito de gasóleo, si el BBR muestra un depósito no selladoTankattest
Un depósito de gasóleo viejo o con fugas puede contaminar el suelo a su cargo.
Estado de los edificios
Informe de estado de un perito de edificación nombrado (beskikket)Tilstandsrapport
Informe de la instalación eléctrica de una empresa eléctrica autorizadaElinstallationsrapport
Registra cableado ilegal o defectuoso. Debe tener menos de 1 año al recibirlo.
Oferta de seguro de cambio de titularidad y promesa escrita del vendedor de pagar la mitad de la primaTilbud om ejerskifteforsikring
El seguro cubre vicios ocultos que los informes no detectaron. Sin la promesa del vendedor, este sigue respondiendo de los vicios.
Póliza actual del seguro del hogarForsikringspolice
Las exclusiones de la póliza pueden indicar daños anteriores.
Piso en propiedad (ejerlejlighed)
Respuesta del administrador sobre la comunidadEjerlejlighedsskema (administratorbesvarelse)
Estatutos, últimas cuentas y presupuesto, y últimas actas de la junta generalVedtægter, regnskab, budget, generalforsamlingsreferat
Muestran las finanzas de la comunidad, las decisiones sobre obras y las disputas.
Garantía inscrita a favor de la comunidad y si debe aumentarseEjerpantebrev til ejerforeningen
El comprador suele asumir la cédula hipotecaria del propietario a favor de la comunidad. Un aumento cuesta tasa de inscripción.
Póliza de seguro de todo el edificio y plano del pisoHovedejendommens forsikringspolice, ejerlejlighedskort
Muestran qué cubre el seguro del edificio y qué estancias pertenecen al piso.
Asociaciones, impuestos y costes
Confirmación de la asociación de propietarios de que no se debe nada, con estatutos, cuentas, presupuesto y actasGrundejerforening
Usted asume la afiliación, las cuotas y obligaciones comunes como caminos y retirada de nieve.
Último recibo del impuesto sobre el inmuebleEjendomsskattebillet
Muestra el impuesto sobre el suelo y las tasas municipales. Los pagos de su periodo se ajustan en la liquidación.
Estimación de sus propios impuestos sobre el inmueble tras la compraEjendomsværdiskat og grundskyld
Los impuestos siguen la valoración pública y pueden diferir de lo que paga el vendedor.
Presupuesto para tasas de inscripción y asesoresTinglysningsafgift
Su derecho a comprar
Permiso o declaración según la ley de adquisiciónErhvervelsesloven, erklæring til Tinglysningsretten
MitID o un poder para la firma digitalMitID, fuldmagt på tinglysning.dk
La escritura se firma digitalmente. Un comprador sin MitID firma mediante un asesor con poder.
Formalidades
Una lista de comprobaciones previas es por naturaleza una checklist. La ley danesa no prevé un notario que reúna las consultas, así que lo hace el asesor del comprador o el agente inmobiliario.
- Usted no firma esta lista. Los documentos pasan a ser anexos de la købsaftale, y al firmarla usted confirma que los recibió.
- El informe de estado, el informe eléctrico y la oferta de seguro protegen al vendedor solo si usted los recibió antes del contrato.
- Si el edificio necesita etiqueta energética, usted debe recibirla antes de acordar la venta. Las casas de vacaciones no la necesitan.
- La mayoría de los datos públicos están disponibles con MitID en boligejer.dk y tinglysning.dk.
Errores frecuentes
- Leer solo el resumen del informe de estado. Los grados de daño y las notas sobre tejado, humedad y desagües deciden el coste real. Consulte a su propio perito si tiene dudas.
- Suponer que el seguro de cambio de titularidad lo cubre todo. No cubre lo que el informe describe correctamente. Lea las exclusiones antes de aceptarlo.
- Fiarse del BBR sin comprobarlo. Una ampliación que falta en el BBR puede indicar que se construyó sin licencia. Compare el BBR con el expediente de obra.
- Omitir las servidumbres. Las servitutter antiguas pueden limitar obras, alquiler o vallas, y algunas solo constan en papel en Rigsarkivet.
- Comprar un piso sin la respuesta del administrador (ejerlejlighedsskema). Muestra obras previstas, préstamos comunes y cuotas al alza que las actas pueden omitir.
- Ignorar los nuevos impuestos sobre inmuebles. Desde 2024 siguen las nuevas valoraciones públicas. Pida a su asesor que estime su futuro impuesto, no el del vendedor.
- Planear usar una casa de vacaciones danesa como no residente. Incluso los ciudadanos UE/EEE necesitan permiso de Civilstyrelsen, que solo se da por un vínculo especial con Dinamarca.
Base legal
- Lov om forbrugerbeskyttelse ved erhvervelse af fast ejendom m.v., LBK nr. 1123 af 22. september 2015, §§ 2-5 and 21 a
- Bekendtgørelse af lov om fremme af energibesparelser i bygninger, LBK nr. 1253 af 22. oktober 2025, § 6
- Bekendtgørelse om energimærkning af bygninger, BEK nr. 549 af 15. maj 2023, §§ 4 and 5
- Bekendtgørelse af lov om afgift af tinglysning og registrering af ejer- og panterettigheder m.v., LBK nr. 307 af 13. marts 2025, §§ 4 and 5 a
- Bekendtgørelse af lov om erhvervelse af fast ejendom, LBK nr. 265 af 21. marts 2014, § 1
Fuentes
- 2. Hent ejendomsdatarapport (Guide: Selvsalg)
- 3. Hent øvrige dokumenter (Guide: Selvsalg)
- Lov om forbrugerbeskyttelse ved erhvervelse af fast ejendom
- Hvornår skal bygninger energimærkes?
- Tinglysningsafgift – ny afgiftssats pr. 1. januar 2026
- Tinglysningsafgiftsloven: satser og beløbsgrænser
- Ofte stillede spørgsmål: erhvervelse af fast ejendom