Ostja kontrollnimekiri (Prantsusmaa)
Ostja hoolsuskontrolli kontrollnimekiriVérifications avant la signature de l'avant-contrat
Dokumendid ja kontrollid, mis olemasoleva kodu ostja Prantsusmaal peaks saama enne compromis või promesse de vente allkirjastamist: omandiõigus ja müüja teovõime, hüpoteegid ja servituudid, planeering, kohustuslik ekspertiiside toimik, copropriété dokumendid, maksud ja kasutus.
Kasutage seda esimesest külastusest kuni eellepingu allkirjastamiseni. Müüja peab allkirjastamise kuupäevaks üle andma ekspertiiside toimiku ja korteri puhul copropriété dokumendid. Notar kogub compromis'i ja müügiakti vahelisel ajal omandiõiguse dokumendi, hüpoteegipäringu, planeeringuteabe ja ostueesõigusest loobumise. Kontrollige iga punkti ja küsige notarilt kõike puuduvat enne allkirjastamist.
Üle vaadatud 28. oktoober 2026. See ei ole õigusnõustamine. Laske notaril või juristil oma juhtum enne allkirjastamist üle vaadata.
Põhiline
- Kehtib
- Kogu riik (Bas-Rhinis, Haut-Rhinis ja Moselle'is on kinnistusraamat livre foncier)
- Energiamärgis (DPE)
- Kohustuslik iga müügi korral. Kehtib 10 aastat, kuid enne 1. juulit 2021 koostatud DPE ei kehti enam.
- DPE elektri koefitsient
- Alates 1. jaanuarist 2026 võib uus koefitsient (1,9 senise 2,3 asemel) parandada elektriküttega kodu klassi.
- Energiaaudit
- Nõutav E-, F- või G-klassi maja või ühe omanikuga hoone müügiks. D-klassile alates 1. jaanuarist 2034.
- Riskiaruanne (état des risques)
- Kehtib 6 kuud. Antakse esimesel külastusel ja lisatakse lepingule (Code de l'environnement art. L125-5).
- Termiidid / gaas / elekter
- Termiidid 6 kuud (loetletud tsoonides). Gaas ja elekter 3 aastat, kui paigaldis on üle 15 aasta vana.
- Pliiaruanne
- Enne 1. jaanuari 1949 ehitatud kodudele. Kehtib 1 aasta, kui leitakse pliid üle seadusliku piiri, muidu tähtajatult.
- Copropriété protokollid
- Üldkoosoleku protokollid viimase 3 aasta kohta (CCH art. L721-2).
- Carrez' pinna lubatud hälve
- Üle 1/20 väiksem kui märgitud: proportsionaalne hinnaalandus, nõue 1 aasta jooksul aktist.
- Ostueesõigus
- Linnal on notari teatest 2 kuud, et osta esimesena. Vaikimine tähendab õigusest loobumist.
Kontrollnimekiri
Müüja, omandiõigus ja omand
Müüja omandiakti koopiaTitre de propriété
See tõendab, et vara kuulub müüjale, ning näitab selle õiguslikku kirjeldust, servituute ja eelmise müügi tingimusi.
Müüja isik, perekonnaseis ja teovõimePièce d'identité, contrat de mariage ou convention de Pacs
Iga omanik peab allkirjastama. Pereelamu müügiks võib olla vaja abikaasa nõusolekut. Eestkoste all olev müüja vajab luba.
Äriühingust müüja korral registrikaart ja põhikiriExtrait Kbis et statuts
Need näitavad, et äriühing on olemas ja kes võib selle nimel allkirjastada.
Kehtivad üürilepingud või tõend, et endised üürnikud on lahkunudBail en cours, congé du locataire
Ostja võtab kehtiva üürilepingu üle. Vaba valduse jaoks on vaja tõendit, et leping lõppes seaduslikult.
Kinnistusregister, hüpoteegid ja servituudid
Hüpoteekide ja koormatiste päring, mida taotleb notarÉtat hypothécaire (état hors formalité)
Katastriplaan ja katastriüksuste andmedExtrait cadastral
See määrab müüdavad katastriüksused ja nende piirid. Võrrelge seda külastatud maaga.
Servituudid ja ühised seinadServitudes, mitoyenneté
Läbipääsuõigused, vaatega seotud õigused või ühised seinad piiravad, kuidas saate vara kasutada või muuta.
Elamurajooni majal selle reeglid ja omanike ühingu põhikiriCahier des charges du lotissement, statuts de l'ASL
Need sätestavad ehitusreeglid ja teede ning haljasalade ühiskulud.
Planeering ja ehitustööd
Planeeringutõend või planeeringuteabe teatisCertificat d'urbanisme, note de renseignements d'urbanisme
See sätestab katastriüksusele kohalduvad planeeringureeglid, avalikud servituudid ja ostueesõigused.
Ehitusload, valmimisdeklaratsioonid ja vastavustõendid varasemate tööde kohtaPermis de construire, déclaration attestant l'achèvement et la conformité des travaux
Need näitavad, et juurdeehitused ja ümberehitused olid lubatud.
Ehituskahjude kindlustuspoliis alla 10 aasta vanuste tööde kohtaAssurance dommages-ouvrage
See katab suured konstruktsioonivead 10 aasta jooksul valmimisest ja läheb üle ostjale.
Ostueesõigusest loobumineDéclaration d'intention d'aliéner (DIA)
Notar teavitab linna. Müük ei saa toimuda enne, kui linn õigusest loobub või möödub 2 kuud.
Tehniliste ekspertiiside toimik
Energiamärgis ja vajaduse korral energiaauditDiagnostic de performance énergétique (DPE), audit énergétique
Pliiga kokkupuute aruanneConstat de risque d'exposition au plomb (CREP)
Nõutav enne 1. jaanuari 1949 ehitatud kodudele. Vana värv võib sisaldada pliid.
AsbestiaruanneÉtat amiante
Nõutav hoonetele, mille ehitusluba on antud enne 1. juulit 1997. Asbesti eemaldamine on kallis.
Termiidiaruanne ja teave majavammi kohtaÉtat relatif à la présence de termites, information mérule
Nõutav prefekti korraldusega loetletud tsoonides. Mõlemad kahjustavad puitkonstruktsioone.
Gaasi- ja elektripaigaldise aruandedÉtat de l'installation intérieure de gaz et d'électricité
Nõutav, kui paigaldis on üle 15 aasta vana. Need loetlevad ohutuspuudused.
Loodus-, kaevandus- ja tehnoloogiliste riskide aruanneÉtat des risques (ERP)
Kanalisatsioonisüsteemi ülevaatuse aruanneContrôle de l'assainissement non collectif
Nõutav, kui kodul on oma septiksüsteem. Aruanne kehtib 3 aastat.
Teave lennukimüra tsooni kohtaDiagnostic bruit
Nõutav, kui vara asub lennujaama mürapiirkonnas.
Hoone ohutus- või tervisekorraldused, kui onArrêtés de police de la sécurité et de la salubrité des immeubles
Copropriété osa Carrez' pinna tõendMesurage loi Carrez
Leping peab selle märkima. Üle 1/20 puudujäägi korral võite nõuda proportsionaalset hinnaalandust.
Copropriété (korterid ja osad ühises hoones)
Kokkuvõtteleht, copropriété reeglid ja jaotuskava koos muudatustegaFiche synthétique, règlement de copropriété, état descriptif de division
Üldkoosoleku protokollid viimase 3 aasta kohtaProcès-verbaux des assemblées générales
Need näitavad otsustatud töid, kavandatud hääletusi ja vaidlusi.
Müüja makstud kulud viimase 2 majandusaasta kohta, summad, mida võite võlgneda, ja hoone võlgnevusedInformations financières, pré-état daté
Need näitavad teie tulevasi kulusid ja seda, kas teised omanikud jätavad maksmata.
Remondifondi osa ja viimane makseFonds de travaux
Osaga seotud fondiosa läheb müügiga üle teile.
Hoolduspäevik, üldine tehniline ülevaatus ja mitmeaastane tööde kavaCarnet d'entretien, diagnostic technique global (DTG), plan pluriannuel de travaux
Need näitavad hoone seisukorda ja lähiaastatel oodatavaid töid.
Maksud ja kulud
Viimane kinnisvaramaksu teadeAvis de taxe foncière
See näitab aastamaksu. Akt jagab tavaliselt jooksva aasta müüja ja ostja vahel.
Notaritasude ja võõrandamismaksude kalkulatsioonFrais d'acquisition
Ostja maksab need hinnale lisaks. Küsige notarilt enne allkirjastamist kirjalik kalkulatsioon.
Hiljutised energia- ja veearvedFactures d'énergie et d'eau
Võrrelge neid DPE kuluhinnanguga.
Vorminõuded
Hoolsuskontrolli loend on oma olemuselt kontrollnimekiri. Ametlikud päringud kogub notar, mitte ostja.
- Seda kontrollnimekirja te ei allkirjasta.
- Ekspertiiside toimik ja copropriété dokumendid on compromis või promesse lisad.
- Kui copropriété dokumendid on lisatud eraõiguslikule lepingule, allkirjastate ja dateerite käsitsi kinnituse, et saite need kätte.
- Müüja võib dokumente saata elektrooniliselt ainult siis, kui te sellega selgesõnaliselt nõustute.
- Kui riskiaruanne või copropriété dokumendid saabuvad pärast compromis'd, algab teie 10-päevane taganemisaeg nende kättesaamisele järgneval päeval.
Levinud vead
- Kuulutuses toodud DPE klassile tuginemine. Lugege märgist ning kontrollige selle kuupäeva, aadressi ja hinnangulisi energiakulusid. G-klassi kodu ei tohi uue lepinguga välja üürida.
- Ekspertiiside aktsepteerimine, mis aeguvad enne akti. Termiidiaruanne ja riskiaruanne kehtivad ainult 6 kuud, seega võib müüjal olla vaja need uuendada.
- Üldkoosoleku protokollide vahelejätmine. Need näitavad otsustatud töid, mille eest võite pidada maksma, ja vaidlusi hoones.
- Eeldus, et juurdeehitus või ümberehitatud pööning on seaduslik. Küsige ehitusluba ja valmimisdeklaratsiooni. Loata tööd võivad kindlustuse ja edasimüügi keeruliseks teha.
- Omaniku kontrollimata jätmine. Abielus müüja, pärandvara või äriühingust müüja võib vajada lisaallkirju või kohtu luba.
- Kodus elava üürniku eiramine. Üürnik jääb ostu järel edasi elama ja üürileping seob teid.
Õiguslik alus
- Code de la construction et de l'habitation, art. L271-4 (dossier de diagnostic technique)
- Code de la construction et de l'habitation, art. L721-2 (documents for the sale of a copropriété lot)
- Code de l'environnement, art. L125-5 (risk report at first visit)
- Loi n° 65-557 du 10 juillet 1965, art. 46 (Carrez area)
- Code de l'urbanisme, art. L213-2 (pre-emption: declaration and two-month period)
Allikad
- Promesse de vente d'un logement existant : promesse unilatérale ou compromis
- Vente d'un logement en copropriété
- Audit énergétique en cas de vente d'un bien immobilier dit « passoire »
- Quels sont les diagnostics immobiliers à fournir en cas de vente d'un logement ?
- Diagnostic immobilier : diagnostic de performance énergétique (DPE)
- Diagnostics techniques immobiliers